蟹·寄生

Streets Of London — Ralph Mctell

Have you seen the old man
In the closed-down market
Kicking up the paper,
with his worn out shoes?
In his eyes you see no pride
Hand held loosely at his side
Yesterday’s paper telling yesterday’s news

So how can you tell me you’re lonely,
And say for you that the sun don’t shine?
Let me take you by the hand and lead you through the streets of London
I’ll show you something to make you change your mind

Have you seen the old girl
Who walks the streets of London
Dirt in her hair and her clothes in rags?
She’s no time for talking,
She just keeps right on walking
Carrying her home in two carrier bags.

In the all night cafe
At a quarter past eleven,
Same old man is sitting there on his own
Looking at the world
Over the rim of his tea-cup,
Each tea last an hour
Then he wanders home alone

And have you seen the old man
Outside the seaman’s mission
Memory fading with
The medal ribbons that he wears.
In our winter city,
The rain cries a little pity
For one more forgotten hero
And a world that doesn’t care

P.S.
– 高中英文课上常听的曲子.
曾经好好研究过这词.

遗忘了很久,忽然想起,
再听, 依然蛮喜欢. 典型的卡朋特风格.

—–

Encore une Fois –Helene Serge

J”ai jamais vu d”amour fragile
我從來沒有見過這樣容易破碎的愛情
j”ai toujours donn tout
我一直都只會全部的去給予
toute seule au bout de moi
在我自己這一邊獨自的去給予
j”t”envoie ces quelques mots
現在，我為你寫下這几個字
Moi je suis celle qui s”est perdue
我，我唯一的丟失了自己
contre ta peau
在面對你的肌膚的時候
quand on s”cachait prs des bateaux
當我們一起躲在船后面的時候
pour mettr” nos corps nu
我們讓自己的身體在一起
Un jour y”a comme a des gnes qui passent
某一天，就像人群不斷的走過一樣
c”est la vie qui grandit
生命就這樣的長大了
on s”comprend pas toujours soi-mme
我們永遠不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime
我們相愛了

Oh non non non
不，不，不
On s”oublie pas comme a
我們并不能就這樣忘記
Tu n”le sais pas
或者你對此不知道
Mais j”garde en moi des bouts de toi
但我一直在我自己心里面保存著你的部分
Non non non
不，不，不
On n”oublie pas tout a
我們并不能就這樣忘記
C”est notre histoire d”amour
因為那是我們的愛情故事
J”voudrai la vivre encore une fois
我希望這個愛情故事重新繼續
Et face aux vagues de l”ocan
當面對大海的浪濤的時候
tu m”as tendue la main
你為我垂下了你的手
pour m”emmener doucement
為了輕輕的牽著我
jusqu”au premier matin
一直到明天第一個早晨
J”avanais toujours vers toi
我向著你一直走來
comme une toile qui danse
就像一顆星星一樣舞蹈
et le temps a mis ses ailes
時間給予了他們翅膀
pour me voler mon innocence
讓我的天真在空中飄蕩
Un jour y”a comme a des gens qui passent
某一天，就像人群不斷的走過
des regards qu”on garde en soi
用目光注視著相視中的我們
des rires qu”on oublie pas
我們從來沒有忘記過的微笑
parce qu”un jour
因為某天
on aime
我們相愛了

Un jour y”a comme a des gnes qui passent
某一天，就像人群不斷的走過一樣
c”est la vie qui grandit
生命就這樣的長大了
on s”comprend pas toujours soi-mme
我們永遠不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime…
我們相愛了
—–

很久之前听完她的专辑”Another day”
痞的女孩,才华横溢.


这个MV,足够的Lene风格.

Sitting down here MV

I’m sitting down here, but hey you can’t see me

Your words cut rather deeply, they’re just some other lies
I’m hiding from a distance, I’ve got to pay the price
Defending all against it, I really don’t know why
You’re obsessed with all my secrets, you always make me cry
You seem to wanna hurt me, no matter what I do
I’m telling just a couple, but somehow it gets to you
But I’ve learned to get revenge and
I swear you’ll experience that someday

I’m sitting down here, but hey you can’t see me
Kinda invisible you don’t sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day, hey
I’m sitting down here, but hey you can’t see me

I’m not trying to avoid you, just don’t wanna hear your voice
When you call me up so often, I don’t really have a choice
You’re talking like you know me, and wanna be my friend
But that’s really too late now, I won’t try it once again
You may think that I’m a loser, that I don’t really care
May think that it’s forgotten, but you should be aware
‘Cause I’ve learned to get revenge and I swear you’ll experience that someday

* I’m sitting down here, but hey you can’t see me
Kinda invisible you don’t sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day
I’m sitting down here, but hey you can’t see me
Kinda invisible you don’t sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
But sure I wanna join you for one day

You seem to wanna hurt me, no matter what I do
I’m telling just a couple, but somehow it gets to you
But I’ve learned to get revenge and I swear you’ll experience that someday


P.S.
第一印象,林忆莲的翻唱/
发现深刻, 林夕痞味玩出的词/

我坐在这里 — 林忆莲 词:林夕 Tracking List

我坐在这里看着时间溜过

我怕我会爱上了这个角落
是它看着我的日子到底怎么过
人来人往的出没有甚么样的轮廓
老房子若有话说它说甚么
有谁和谁的身影影响我过甚么
有谁含情脉脉让我惊心动魄
窗口长了眼睛说不定拍下来拿去广播

我坐在这里看着时间溜过
我的心会不会在这里停泊
站在这里会不会立地成佛
躺在这里会否夜长梦多

我坐在这里会否开花结果

其实我讨厌水龙头的回音
滴滴答答的挑拔告诉我有多寂寞
有谁和谁走过灯火一下下闪灿
只有老房子记得这些人的承诺
听过谁和谁的呼吸像潮起潮落
有某某的声音一句句的隐没
窗薿长了耳朵说不定录下来拿去广播

我坐在这里看着时间溜过
我的心会不会在这里停泊
站在这里会不会立地成佛
躺在这里会否夜长梦多

在我和某某之前这里是谁的窝
有谁比谁快活谁为谁而难过
留下多少指纹说不定做过一样的动作



P.S.
音乐和平静,
至少留一个给自己..

The Phantom Of The Opera MV



Christine(Sarah Brightman): Beneath the opera house
I know he’s there
He’s with me on the stage
He’s everywhere
And when my song begins
I always find
The phantom of the opera is there
Inside my mind

The Phantom (Steve Harley): Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
You’ll give your love to me
For love is blind
The phantom of the opera is now
Your mastermind

Christine: Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear

The phantom: It’s me they hear

Christine / Phantom: Your/My spirit and my/your voice
In one combined
The phantom of the opera is there
Inside my/your mind

The phantom: Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet

Christine / Phantom: I’ll/You’ll give my/your love to me/you
For love is blind
The phantom of the opera is now
My/Your mastermind

The Phantom: Sing, my angel of music

Christine: He’s there
The phantom of the opera

The phantom: Sing
Once again with me, our strange duet
My power over you grows stronger and stronger
Sing
My angel of music
Sing
Sing our strange duet
Sing
The phantom of the opera
Is now your mastermind
I am here, inside your mind

网上关于本片介绍(转):
“剧中，此曲除了Sarah的独唱外，还有与幽灵的扮演者Michael Crawford的合唱。一个是带着半边脸的面罩毁了容的幽灵，一个是美艳动人的舞台名伶，形象上已经带有美与丑的强烈对此。幽灵用自己的才华横溢的歌声迷惑着纯洁可爱的Christine，而Christine在如此美妙的歌声中也不由自主地被征服被迷惑，以及被他所代表的黑暗与神秘所吸引。“与一个疏忽来去、把崇高的巴黎歌剧院以及人情道德都弃于脚下的Phantom相爱，这样华丽刺激的恋情，不光是Christine，也许是很多人在心底隐藏的小小幻想。想想看，古老的巴黎歌剧院下面，深得不知多少尺的地底，漆黑水面上的小船，船头上站着的黑披风白面具的神秘客，害怕是有的，但也够诱人吧？”所以说，Christine的犹豫、软弱其实并不只是因为幽灵的逼迫，她内心底里也深深地被这个有知识有灵魂的作曲家所吸引，被他对自己深沉的爱所感动。在这支《The Music Of The Night》中，Sarah很好地将Christine那种介于被迫和自愿之间的迷惑演绎了出来。

前奏是气势宏大的风琴和一路往下“噔噔噔噔”的鼓声，一听到这儿，我的心就莫名奇妙地跳动起来，真有那么一点魂飞魄散的恐怖。Christine的迷惑一听明了：每个夜晚，那个幽灵都会在我耳边深情哼唱，温柔地轻吟我的名字，这逼真的梦，究竟是不是真的？Phantom（幽灵）的声音则强悍激昂，充满着自我精神，直入听众的心灵。无论是谁吟唱，“噔噔噔噔”的鼓声都始终萦绕在耳边，阴森恐怖的气氛无论如何都挥之不去。结尾部分幽灵的狂叫：“Sing my angel! Sing for me！”与Christine近似发疯的花腔女高音交相辉映，很好地帮助我想象构造那个20世纪初的巴黎剧场的华丽和黑暗，那种似幻亦真的感情，孤绝无望的企盼。..”


P.S.
– 花了一些时间,终于找到了。
SARAH 和 STAVE的版本的MV,
唱腔和画面都非常挺不错,
够鬼魅,够完美!

Deutschland –Die Prinzen MP3


Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
德语，德意志，德国人，……………

Natürlich hat ein Deutscher “Wetten, dass … ?” erfunden
肯定只有德国人才能说出这样的话：“我说的是不会错的，打个赌好吗？”
Vielen Dank für die schoenen Stunden
非常感谢，我们过的非常愉快！
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
我们是这个世界上最好的顾客
Wir sind bescheiden, wir haben Geld
我们谦虚并富有
Die Allerbesten in jedem Sport
我们有最好的运动员
Die Steuern hier sind Weltrekord
德国的捐税世界闻名
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
欢迎来德国旅行和逗留
Auf diese Art von Besuchern warten wir
我们期待您的光临
Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt
只要高兴，谁都可以来德国住住
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt
我们是世界上最友善的民族

Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
德语，德意志，德国人，

Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt
要澄清的一点小误会是，
Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes faehrt
舒马赫开的并不是梅塞德斯车

Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das alles sind wir
我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders
这里一点都不怪
Nur hier, nur hier
德国，德国
Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das sind alles wir
我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier
我们在这里生活和死亡

Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
德语，德意志，德国人，……………
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
德语，德意志，德国人，……………

Es bilden sich viele was auf Deutschland ein
都说德国人很自负
Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein
不少德国人都认为不要脸的家伙就是好色之徒
Es gibt Manchen, der sich gern über Kanacken beschwert
有些人喜欢为了鸡毛蒜皮的小事而抱怨
Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand faehrt
有些人为了追求刺激每年都要去泰国
Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen
我们爱女人但更爱汽车
Den deutschen Autos koennen wir vertrauen
我们信赖德国车
Gott hat die Erde nur einmal geküsst
上帝偏爱德国，即使在他唯一一次亲吻地球时，
Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist
接受上帝之吻的地方就是现在的德国
Wir sind überall die Besten natürlich auch im Bett
我们什么都要做到最好，当然做爱也不例外
Und zu Hunden und Katzen besonders nett
猫和狗深受我们的喜爱

Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das alles sind wir
我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders
这里一点都不怪
Nur hier, nur hier (zwo, drei, vier)
德国，德国
Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das sind alles wir
我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier
我们在这里生活和死亡

Wir sind besonders gut in und auf die Fressehauen
我们是出色的战士
Auch im Feuerregen kann man uns vertrauen
即使在枪林弹雨中人们也能信任我们
Wir stehen auf Ordnung und Sauberkeit
我们讲条里和喜欢整洁
Wir sind jederzeit für’n Krieg bereit
我们枕戈待旦
Schon Gross an die Welt zieht es endlich ein
总有一天大德意志会重现世界
Wir koennen stolz auf Deutschland sein
我们能为德国而骄傲

Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
可怜虫，可怜虫，可怜虫，可怜虫
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
可怜虫，可怜虫，可怜虫，可怜虫

Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das alles sind wir
我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders
这里一点都不怪
Nur hier, nur hier
德国，德国
Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das sind alles wir
我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier
我们在这里生活和死亡

Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das alles sind wir
我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders
这里一点都不怪
Nur hier, nur hier
德国，德国
Das alles ist Deutschland
这就是德国
Das sind alles wir
我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier
我们在这里生活和死亡




P.S.
今天去土壤,老板推荐的曲子,
回来GOOGLE,搜索到了,再听一次,还真不错.

和不少德国人有来往,听了这曲子直笑,然后带骂/
曲子的词非常清楚,简单工整,
语法和发音跟英文很相似/ 蛮有意思.

温柔女声的POP唱版

这是由著名蓝草乡村女歌手Alison Krauss所演唱的。她甜美清澈的声音付予这首歌另一种风情，充满着女生的温柔和舒服，听起来也别有一番滋味呢。她凭借这首歌以精湛传情的演唱勇夺格莱美奖。Alison Krauss多次被评为世界最美的女声，坐拥11座格莱美奖，最著名的歌曲When you say nothing at all(永远有多远) 被无数人当作心中永恒的经典。

歌词：When You Say Nothing At All MP3
Alison Krauss


It”s amazing
How you can speak right to my heart
without saying a word
you can light up the dark
Try as I may
I can never explain what I hear
When you don”t say a thing

真是神奇
你竟能说中我的心意
尽管你不发一语
你可以照亮黑暗
我已竭尽所能
但我永远无法解释我所听到的
当你什么都没说

The smile on your face
lets me know that you need me
There”s a truth in your eyes
saying you”ll never leave me
The touch of your hand
says you”ll catch me wherever I fall
You say it best
When you say nothing at all

你脸上的笑容
使我明白你需要我
你眼里的真相
告诉我你绝不会离我而去
双手的触摸
告诉我无论我在何处跌倒，你都将扶持我
你说的真好
当你什么都没说

All day long
I can hear people talking out loud
But when you hold me near you drown out the crowd
Try as they may, they can never define
What”s been said between your heart and mine

一整天
我听到人们高谈阔论
但当你抱著我离开人群
人们努力想要知道，但他们永远不会明了
你我俩心之承诺了些什么


P.S. when u say nothing at all 对这句词的FEELING远远不同于歌曲,
N个人翻唱, 喜欢这个版本,
不同的声音唱出来的FEELING截然不同,
不再狂悲,不再狂喜,
淡淡的声音， 是这个感觉